Dans ce guide
À Dubaï, tout logement loué à des vacanciers pour de courts séjours doit avoir un permis « holiday home » du Department of Economy and Tourism (DET), le département de l'économie et du tourisme, au nom du propriétaire ou par un exploitant agréé. Le permis coûte d'ordinaire 300 AED par chambre et par an, plafonnés à 1 200 AED par logement, plus environ 70 AED de petits frais. Depuis le plan de soutien de Dubaï du 21 mai 2026, les logements de vacances sont exonérés des frais de permis et de licence, sans date de fin publiée. Chaque client est enregistré dans le système du DET, et un Tourism Dirham de 10 ou 15 AED par chambre occupée et par nuit est normalement perçu.
En bref
- Un permis du DET par logement, pour le logement entier uniquement. Louer sans permis coûte une amende de 5 000 AED.
- Frais habituels : 300 AED par chambre et par an, plafonnés à 1 200 AED par logement, plus 50 AED de classement, 10 AED de frais « knowledge » et 10 AED de frais « innovation ». Suspendus depuis le plan du 21 mai 2026 : vérifiez sur le portail du DET avant de payer.
- Tourism Dirham : 10 AED par chambre occupée et par nuit pour un logement « standard », 15 AED pour un « deluxe », jusqu'à 30 nuits.
- Le permis du DET compte comme une licence pour l'impôt sur les sociétés : les revenus d'un particulier sont imposés dès que son chiffre d'affaires professionnel dépasse 1 million de dirhams par an.
- Abou Dhabi : depuis le 1er janvier 2026, aucune annonce sur une plateforme de réservation sans licence du Department of Culture and Tourism (DCT).
Qui peut obtenir un permis de location de vacances ?
Le DET délivre les permis en vertu du décret n° 41 de 2013 sur la location de logements de vacances et de ses règles d'application de 2020. Le propriétaire a deux options :
- Gérer lui-même. Il s'inscrit comme propriétaire sur le portail des logements de vacances du DET, ajoute le logement et s'occupe lui-même des réservations, de l'enregistrement des clients et du Tourism Dirham.
- Confier le logement à un exploitant. Une société de location de vacances agréée par le DET prend le permis, les clients et les formalités, contre des honoraires ou une part des revenus. Le contrat entre propriétaire et exploitant dure un an au plus.
Le permis porte sur un logement entier. Un appartement doit être classé « résidentiel » sur son titre de propriété, et les chambres et appartements d'hôtel ne peuvent pas être enregistrés. Louer des chambres ou des lits séparés coûte une amende de 500 AED. La location de chambres dans un logement partagé à des occupants de plus longue durée relève de la loi de Dubaï sur la colocation (loi n° 4 de 2026), avec son propre permis de la municipalité de Dubaï, expliquée dans louer à Dubaï.
Ce que le permis exige et coûte
Le DET demande :
- Le titre de propriété, ou un contrat de vente enregistré au DLD (Dubai Land Department).
- Le passeport ou la carte d'identité émirienne du propriétaire.
- Une facture récente de la DEWA (Dubai Electricity and Water Authority) pour le logement.
- Le NOC (certificat de non-objection) du promoteur, si celui-ci l'exige.
- Une assurance d'un assureur agréé à Dubaï, valable pendant toute la durée du permis.
Les frais habituels, avant l'exonération de 2026 :
| Frais | Montant |
|---|---|
| Permis du logement | 300 AED par chambre et par an, au plus 1 200 AED par logement |
| Classement | 50 AED |
| Frais « knowledge » et « innovation » | 10 AED chacun |
| Un appartement d'une chambre | 370 AED |
Les guides divergent sur l'existence de frais d'enregistrement uniques en plus : vérifiez le total sur le portail du DET. Un permis vaut de 3 à 12 mois. Le DET peut inspecter le logement, qui doit être vide pour la visite, et laisse deux semaines pour corriger ce qu'il relève. Vous classez vous-même le logement en « standard » ou « deluxe », et la catégorie fixe le Tourism Dirham.
L'exonération de 2026. Le deuxième plan de soutien de Dubaï, approuvé le 21 mai 2026, a exonéré les logements de vacances des frais de permis et de licence. L'annonce indiquait des mesures étalées sur 3 à 12 mois, sans date de fin pour celle-ci. Les questions-réponses du DET sur le plan la feraient courir de mai 2026 à avril 2027. Le portail du DET montre, au moment de la demande, si un frais est encore suspendu.
L'exploitation : clients, Tourism Dirham et amendes
Chaque client est enregistré dans le système des logements de vacances du DET. Les séjours en location de vacances ne sont pas enregistrés sur Ejari, le registre des baux de Dubaï : ils figurent dans le système du DET.
Le Tourism Dirham est perçu auprès des clients et reversé au DET : 10 AED par chambre occupée et par nuit pour un logement « standard », 15 AED pour un « deluxe », jusqu'à 30 nuits consécutives. Les plans de soutien de Dubaï de 2026 ont aussi allégé le Tourism Dirham pour les entreprises touristiques pendant des périodes limitées. Vérifiez dans le système du DET ce qui s'applique à votre logement.
Les amendes que le DET peut infliger :
| Infraction | Amende |
|---|---|
| Location sans permis | 5 000 AED |
| Location sans approbation du logement par le DET | 2 000 AED |
| Absence d'assurance valable | 2 000 AED |
| Location de chambres ou de lits | 500 AED |
Les amendes doublent en cas de récidive dans l'année, jusqu'à 100 000 AED, et le DET peut suspendre ou retirer un permis.
L'immeuble doit-il donner son accord ?
Les règles du DET de 2020 obligent les promoteurs, les associations de copropriétaires et les gestionnaires à faciliter l'activité d'un logement de vacances agréé. Votre contrat d'achat et le règlement de l'immeuble, approuvé par la RERA (Real Estate Regulatory Agency, le régulateur immobilier de Dubaï), peuvent toutefois limiter la location de courte durée, et le DET demande le NOC du promoteur quand celui-ci l'exige.
Avant de meubler, demandez au gestionnaire de l'immeuble si la location courte est permise, si les clients ont besoin de badges d'accès et comment se gèrent les livraisons et le stationnement. Si vous achetez pour louer, acheter sur plan à Dubaï et les frais d'achat à Dubaï couvrent l'achat.
Impôt et TVA sur les revenus de location de vacances
Louer un logement à l'année en son nom relève de l'« investissement immobilier », qui reste hors de l'impôt sur les sociétés parce qu'il ne demande pas de licence (décision du Conseil des ministres n° 49 de 2023). Le guide de la Federal Tax Authority sur l'investissement immobilier des particuliers, d'octobre 2024, traite le permis « holiday home » du DET comme une licence. Les revenus de location de vacances sont donc des revenus professionnels : un particulier devient redevable de l'impôt sur les sociétés dès que son chiffre d'affaires professionnel dépasse 1 million de dirhams sur l'année civile, au taux de 9 % sur le revenu imposable au-delà de 375 000 AED.
La TVA peut aussi s'appliquer aux courts séjours, et l'immatriculation à la TVA est obligatoire dès que les ventes taxables dépassent 375 000 AED sur 12 mois. Consultez un conseiller fiscal avant que vos réservations n'atteignent ce niveau. La revente du logement est traitée dans vendre un bien à Dubaï.
Abou Dhabi : la licence du DCT
À Abou Dhabi, les logements de vacances sont agréés par le Department of Culture and Tourism (DCT), le département de la culture et du tourisme, en vertu du règlement n° 3 de 2020 sur l'activité des logements de vacances. La circulaire n° 8 de 2025 du DCT, en vigueur depuis le 1er janvier 2026, fait d'une licence valable la condition de toute annonce sur une plateforme de réservation. Les plateformes doivent afficher le numéro de licence, ne peuvent pas proposer de logements partagés et doivent retirer une annonce sans licence dans les 30 jours suivant l'avis du DCT. Pour les frais et les documents, le centre d'appels du DCT répond au 02 444 0444.
Questions fréquentes
Faut-il un permis pour louer son appartement en courte durée à Dubaï ?
Oui. Toute location de vacances exige un permis du DET, au nom du propriétaire ou d'un exploitant agréé, et louer sans permis coûte une amende de 5 000 AED.
Combien coûte un permis de location de vacances à Dubaï ?
D'ordinaire 300 AED par chambre et par an, plafonnés à 1 200 AED par logement, plus 70 AED de frais de classement, « knowledge » et « innovation ». Ces frais sont suspendus depuis le plan de soutien du 21 mai 2026 : vérifiez sur le portail du DET avant de payer.
Qu'est-ce que le Tourism Dirham pour les locations de vacances ?
Une taxe de 10 AED par chambre occupée et par nuit pour un logement « standard », ou 15 AED pour un « deluxe », jusqu'à 30 nuits. Celui qui gère le logement la perçoit auprès des clients et la reverse au DET.
Paie-t-on un impôt sur les revenus de location de vacances à Dubaï ?
C'est possible. Le permis du DET compte comme une licence, les revenus sont donc professionnels, et un particulier paie 9 % d'impôt sur les sociétés sur le revenu imposable au-delà de 375 000 AED dès que son chiffre d'affaires professionnel dépasse 1 million de dirhams par an.
Peut-on louer une chambre de son appartement à des touristes à Dubaï ?
Non. Le permis porte sur un logement entier, et louer des chambres ou des lits coûte une amende de 500 AED. Louer des chambres à des occupants de plus longue durée relève de la colocation, qui exige un permis de la municipalité de Dubaï.
Sources
- Gulf News, obtenir un permis de location de vacances à Dubaï, octobre 2025
- Kisser Legal, les logements de vacances à Dubaï : règles et obligations des propriétaires, 2026
- The National, Dubaï approuve un plan de soutien de 1,5 milliard de dirhams, mai 2026
- Gulf News, ce que le nouveau plan de soutien de Dubaï change pour les entreprises et les résidents, mai 2026
- Dubai Land Department, questions fréquentes, novembre 2026
- Hadef & Partners, le guide de la FTA sur l'investissement immobilier des particuliers, novembre 2024
- Department of Culture and Tourism Abu Dhabi, circulaire n° 8 de 2025 sur la licence des logements de vacances, octobre 2025
- Gulf Today, Abou Dhabi sévit contre la colocation et les locations de vacances sans licence, octobre 2025
Ce guide donne des informations générales, pas un conseil juridique ou fiscal. Les frais et les démarches changent : vérifiez auprès d'un avocat avant de signer ou de payer.
Autres guides
Vendre un bien à Dubaï : étapes, frais et fiscalité
Un particulier ne paie aucun impôt sur sa plus-value. Le vendeur paie le NOC du promoteur, les charges à jour et le remboursement du prêt. Chaque étape, et qui paie quoi.
8 min de lecture
AcheterAcheter sur plan à Dubaï : Oqood, compte séquestre et échéanciers
Votre argent va sur le compte séquestre du projet et votre contrat au registre provisoire du DLD. Voici ce que cela protège, ce que cela ne protège pas, et ce qui se passe si vous cessez de payer.
8 min de lecture
LouerLouer à Dubaï en 2026 : Ejari, caution, chèques et hausses de loyer
À Dubaï, le bail est annuel, enregistré sur Ejari et payé d'avance en chèques. Ce qu'il coûte, de combien le loyer peut augmenter et quel préavis chaque partie doit donner.
7 min de lecture